Este conto é de autoria 
desconhecida e tratasse de uma história dos intermédios do séc XII, contada por 
bardos do reino da Inglaterra, ela iniciou-se na Picárdia. 
 
Melion era um cavaleiro da corte do Rei Arthur, muito 
conhecido por todo velho continente pelo fato de sua incrivel e misteriosa 
habilidade de caça. Melion era um eterno apaixonado que jurava nunca amaria uma 
mulher que fosse apaixonada por um outro homem, mas numa corte com tantos 
cavaleiros, era impossível encontrar uma dama que o amasse 
unicamente.
Um dia, numa de suas grandes caçadas, Melion se depara 
com uma belíssima jovem que dizia ser filha do Rei da Irlanda e que ela o amava 
há bastante tempo sem nunca declarar este amor, o pai da moça a libera para 
morar na Inglaterra e casar-se com Melion, com o qual tem dois filhos, porém a 
alegria de Melion não duraria muito tempo.
Melion, sua esposa e seu fiel e nobre escudeiro, num de 
seus passeios comuns, se deparam com um imenso veado, ao qual a esposa de Melion 
afirma que não comerá mais nada que não seja a carne daquele nobre e imenso 
animal. O escudeiro de Melion é então mandado de volta e sozinho com sua mulher, 
Melion finalmente conta-lhe o segredo de sua tão extraordinária habilidade de 
caça. Melion usava um anel de uma pedra branca que quando ele se despia e tocava 
na pedra do anel, transformava-se num imenso lobo e assim caçava tranquilamente 
qualquer tipo de presa, e somente vestindo-se de novo, Melion seria capaz de 
retornar à forma humana. Sua esposa então permite que ele se transforme e 
capture o animal para ela.
Melion transforma-se em lobo e deixa para trás o anel e 
suas vestimentas para ir na busca do veado. A esposa de Melion rouba-lhe as 
roupas e o anel e foge com o “fiel escudeiro” que na verdade era seu amante e 
deixa Melion solitário e na sua forma lupina, correndo floresta 
adentro.
O pobre Melion viveu por muitos anos de sua vida como um 
animal selvagem, mas em seu coração ele ainda sente-se como um homem. Um dia ele 
escuta rumores de que sua esposa teria voltado à Irlanda e Melion entra 
clandestino dentro de um navio para reencontrar sua esposa. A tripulação por 
outro lado, ao perceber a presença do imenso lobo, fica totalmente 
aterrorizada.
Do navio, Melion ouve falar que a Comitiva do Rei Arthur 
passaria próxima da floresta onde ele estava perto, rapidamente desloca-se até a 
Comitiva, ao ver o Rei, Melion corre e lambe o seu estribo. Maravilhado com o 
lobo domesticado, o aceita na corte. Ainda na Irlanda, Melion reconhece seu 
antigo e infiel escudeiro e o ataca, o Rei Arthur estranha a ação do animal e em 
vez de sacrificá-lo, captura o escudeiro que após algumas torturas na prisão, 
confessa o acontecido.
A esposa infiel é convocada pro seu pai, Rei da Irlanda, 
a devolver o anel e as vestimentas de Melion que finalmente consegue 
restaurar-se na forma humana. Sua esposa e seu escudeiro deveriam receber uma 
punição do cavaleiro, mas sua nobreza era tão gigante que ele dispensa a punição 
e apenas retorna à Inglaterra com o Rei, onde volta a ter sua vida 
tranquila.